-
1 lower oil reservoir
Engineering: LORУниверсальный русско-английский словарь > lower oil reservoir
-
2 нижний бассейн ГАЭС
Русско-английский политехнический словарь > нижний бассейн ГАЭС
-
3 нижний бассейн
Русско-английский словарь по электроэнергетике > нижний бассейн
-
4 нижний бассейн (ГАЭС)
нижний бассейн (ГАЭС)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижний бассейн (ГАЭС)
-
5 нижний бассейн
Engineering: lower pond (ГАЭС), lower reservoir (ГАЭС) -
6 водохранилище нижележащей ступени каскада
Engineering: lower reservoirУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище нижележащей ступени каскада
-
7 нижний бассейн ГАЭС
Engineering: lower reservoirУниверсальный русско-английский словарь > нижний бассейн ГАЭС
-
8 секция
section, segment
- закрылка — flap section /segment/
- маслоагрегата (гтд) — oil pump block section
-, нагнетающая (маслоагрегата) — oil pressure section (contains oil pressure pump)
- обмотки якоря — armature winding coil
концы секции обмотки якоря припаяны к петушкам ламелей коллектора, — two ends of each armature winding coils are soldered into grooves in risers, of the commutator.
-, основная, откачивающая (маслоагрегата) — main oil scavenge section
- откачки масла (маслоагрегата) — oil scavenge section (contains oil scavenge pumps)
- откачки масла из задней опоры ротора турбины (маслоагрегата) — turbine (rotor) tail bearing oil scavenge section
- откачки масла из полости подшипников передних опор (маслоагрегата) — front bearing oil scavenge section
- предкрылка — slat section /segment/
в случае незагорания зеленой лампы сигнализации убранного положения секции предкрылка загорается табло "к взлету не готов". — the unsafe-takeoff annunciator is lit if а slat segment green light is not illuminated.
-, расходная (топливного бака) — fuel feed reservoir
each fuel tank has a fuel reservoir to feed the engine.
- руля высоты (левая, правая) — elevator section /segment/
- руля направления (верхняя, нижняя) — rudder (upper, lower) section /segment/
- снайпера — spoiler section /segment/
если не горит одна из зеленых ламп, сигнализирующая убранное положение сектора предкрылка, загорается табло "к взлету не готов" — unsafe takeoff condition signal is activated when any of spoiler segment green lights is not illuminated.
-, фильтрующая (фильтроэлемента) — filtering section
- элерона (внутренняя, внешняя) — aileron (inboard, outboard) section /segment/Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > секция
-
9 нижняя масляная ванна
Engineering: lower oil reservoirУниверсальный русско-английский словарь > нижняя масляная ванна
См. также в других словарях:
Lower Ogden Reservoir — View looking east across the reservoir. Location Lancashire, England Coordinates … Wikipedia
Lower Austria — Niederösterreich State of Austria … Wikipedia
Lower-Crystal-Springs-Staumauer — Lower Crystal Springs Reservoir … Deutsch Wikipedia
Lower Wunna Dam — Lower Wunna (Nand) Dam Official name Lower Wunna (Nand) Dam Location Nagpur Opening date 1990 Demolition date N/A Owner(s) Government of Maharashtra … Wikipedia
Lower Seletar Reservoir — Infobox lake lake name = Lower Seletar Reservoir image lake = Cirrus clouds over the Lower Seletar Reservoir (333740180).jpg caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Northeastern Singapore coords =… … Wikipedia
Lower Peirce Reservoir — Infobox lake lake name = Lower Peirce Reservoir image lake = Lower pierce reservoir.jpg caption lake = view from waterside boardwalk image bathymetry = caption bathymetry = location = coords = coord|1|22|10|N|103|49|24|E|region:SG… … Wikipedia
Reservoir — This article is about an artificial body of water. For other uses, see Reservoir (disambiguation). The Jhonghua Dam on the Dahan River in Taoyuan County, Taiwan. A reservoir (pronounced either REZ ur vore or REZ er vwar, etymology: from French… … Wikipedia
Lower Nihotupu Reservoir — Infobox lake lake name = Lower Nihotupu Reservoir image lake = Lower Nihotopu Dam Overview.jpg caption lake = Looking south, the reservoir from the Waitakere Ranges Visitor Centre. image bathymetry = caption bathymetry = location = Auckland,… … Wikipedia
Lower Churchill Project — The Lower Churchill Project is a planned hydroelectric project in Labrador, Canada, to develop the remaining 35 per cent of the Churchill River that has not already been developed by the Churchill Falls Generating Station. The Lower Churchill s… … Wikipedia
Lower Rivington Reservoir — Infobox lake lake name = Lower Rivington Reservoir image lake = caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = coords = coord|53|36|57|N|2|34|2|W|type:waterbody region:GB|display=inline,title type = reservoir inflow = outflow … Wikipedia
Lower Roddlesworth Reservoir — Infobox lake lake name = Lower Roddlesworth Reservoir image lake = caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = Lancashire coords = coord|53|41|44|N|2|31|42|W|type:waterbody region:GB|display=inline,title type = reservoir… … Wikipedia
